Qué significa la señal de tráfico con dos coches sobre un fondo blanco y cuatro líneas diagonales
Hay señales de tráfico que todos reconocemos a primera vista y otras que pueden generar dudas incluso entre conductores con años de experiencia. Una de ellas muestra dos coches sobre fondo blanco atravesados por varias líneas diagonales negras. En España tiene un significado muy concreto: indica que termina una prohibición de adelantamiento.
Aunque habitualmente se describa por su aspecto como la señal de “los dos coches y las líneas diagonales”, su denominación oficial es R-502, Fin de la prohibición de adelantamiento. Además, sigue formando parte del catálogo oficial español actualizado en 2025.
- Qué significa exactamente la señal R-502 en España
- No significa que puedas adelantar inmediatamente
- No hay que confundirla con otras señales parecidas
- ¿Por qué se coloca esta señal?
Qué significa exactamente la señal R-502 en España
El Reglamento General de Circulación es muy claro: la R-502 señala el punto a partir del cual deja de aplicarse una señal anterior de adelantamiento prohibido. En otras palabras, pone fin a la restricción que normalmente había comenzado con una señal R-305.
La R-305 prohíbe adelantar a vehículos a motor cuando para realizar la maniobra sea necesario invadir la zona reservada al sentido contrario. Esta restricción se mantiene hasta encontrar una señal que indique el fin de la prohibición, como precisamente la R-502.
Es especialmente habitual encontrarlas en carreteras convencionales de doble sentido, después de zonas en las que adelantar podría resultar peligroso por falta de visibilidad, cambios de rasante, curvas u otras características del trazado.
No significa que puedas adelantar inmediatamente
Aquí está uno de los detalles que más fácilmente puede provocar una interpretación equivocada. Ver una R-502 no equivale a recibir autorización automática para adelantar al vehículo que llevamos delante.
La señal únicamente informa de que ha terminado la prohibición establecida anteriormente. Para iniciar un adelantamiento siguen teniendo que cumplirse todas las demás normas.
El conductor debe disponer de visibilidad suficiente, comprobar que no viene otro vehículo en sentido contrario, asegurarse de que nadie que circula detrás ha comenzado también a adelantar y contar con espacio suficiente para regresar a su carril con seguridad.
Además, hay que prestar atención a las marcas viales y al resto de la señalización. Una línea continua, una zona con visibilidad insuficiente o cualquiera de los supuestos en los que el Reglamento prohíbe adelantar pueden impedir la maniobra aunque previamente hayamos pasado junto a una R-502. La propia normativa de señalización de carreteras recuerda que permitir el adelantamiento mediante señalización es una condición necesaria, pero no suficiente para que resulte seguro realizarlo.
No hay que confundirla con otras señales parecidas
Dentro de este mismo grupo existen varias señales visualmente similares. La R-500 indica el fin de las prohibiciones previamente establecidas para vehículos en movimiento, mientras que la R-503 pone fin específicamente a una prohibición de adelantamiento destinada a determinados camiones.
Por eso resulta importante fijarse en el dibujo situado en el interior del círculo y no quedarse únicamente con las franjas diagonales.
¿Por qué se coloca esta señal?
Su presencia suele responder a una cuestión de seguridad vial. La Administración delimita los tramos en los que adelantar invadiendo el sentido contrario supone un riesgo especialmente elevado y señala también el momento en el que esa restricción deja de ser necesaria.
De hecho, las instrucciones españolas de señalización establecen que al final de un tramo afectado por una prohibición general de adelantamiento debe instalarse una R-502.
